Hodl

Hodl или ходлить – криптовалютный термин, образовавшийся в результате опечатки одного из пользователей тематического форума, который писал пост в выпившем состоянии. Ошибку поддержали другие пользователи ресурса и слово приобрело жаргонный статус, обозначающий удерживание актива до последнего, несмотря на падение цены. То есть владелец цифровой монеты, который ходлит, считает, что в дальнейшем его стоимость вернется к прежнему ценовому уровню через некоторое время после просадки и даже возрастет. Опечатка была допущена при написании слова «hold», которое переводится как «держать», «удерживать». Несколько позже был образован бэкроним HODL – Hold on for dear life. Его дословный перевод: «держись из последних сил».